Handelingen 2:20

SVDe zon zal veranderd worden in duisternis, en de maan in bloed, eer dat de grote en doorluchtige dag des Heeren komt.
Steph ο ηλιος μεταστραφησεται εις σκοτος και η σεληνη εις αιμα πριν η ελθειν την ημεραν κυριου την μεγαλην και επιφανη
Trans.o ēlios metastraphēsetai eis skotos kai ē selēnē eis aima prin ē elthein tēn ēmeran kyriou tēn megalēn kai epiphanē

Algemeen

Zie ook: Dag des Heeren, Duisternis, Maansverduistering, Oordeel (Dag des), Zonsverduistering
Joel 2:31

Aantekeningen

De zon zal veranderd worden in duisternis, en de maan in bloed, eer dat de grote en doorluchtige dag des Heeren komt.


Vertaalnotities

Zie hier voor een verklaring van de gebruikte coderingen.
    Zie hier over het gebruik van de interlineair.

ο
-
ηλιος
De zon
μεταστραφησεται
zal veranderd worden

-
εις
in
σκοτος
duisternis
και
en
η
-
σεληνη
de maan
εις
in
αιμα
bloed
πριν
eer
η
dat
ελθειν
komt

-
την
-
ημεραν
dag
κυριου
des Heeren
την
-
μεγαλην
de grote
και
en
επιφανη
doorluchtige

De zon zal veranderd worden in duisternis, en de maan in bloed, eer dat de grote en doorluchtige dag des Heeren komt.


Koop nu

Commentaar

Zie de huisregels welk commentaar wordt opgenomen!