G96 ἀδόκιμος
slecht, onbruikbaar
Taal: Grieks

Statistieken

Komt 8x voor in 6 Bijbelboeken.

Zie hier voor een verklaring van de gebruikte coderingen.

Woordstudie

a'dokimos, bn van α G00001 (als ontkennend voorvoegsel) en δόκιμος G01384; TDNT - 2:255,181;


1) niet proefhoudend gebleken: slecht, onbruikbaar 1a) eigenlijk gebruikt van metalen en munten 2) dat wat zichzelf niet bewijst als het behoort 2a) ongeschikt voor, slecht, onbruikbaar, onecht, vals


Bronnen

Lexicon G. Abbott-Smith

Voor meer informatie: G. Abbott-Smith's A Manual Greek Lexicon of the New Testament (New York: Scribner's, 1922)

ἀ-δόκιμος, -ον, [in LXX: Pr 25:4, Is 1:22 (סִיג H5509)*;] 1. of things (prop. of metals: LXX, Pr 25:4, Is 1:22), not standing the test, rejected: γῆ, He 6:8. 2. Of persons, rejected after testing, reprobate: Ro 1:28, I Co 9:27, II Co 13:5-7, II Ti 3:8, Tit 1:16 (Cremer, 212).†

Henry George Liddell, Robert Scott, A Greek-English Lexicon

Voor meer informatie: Henry George Liddell, Robert Scott, A Greek-English Lexicon (1940)

ἀδόκιμ-ος, ον,
  not legal tender, not current, of coin, Plato Philosophus “Leges” 742a ; not approved, of horses, Aristoteles Philosophus “Ἀθηναίων Πολιτεία” 49.1.
__2 unsatisfactory, unconvincing, of a statement, Philo Mechanicus “(Belopoeica) Excerpte aus Philons Mechanik - Ath. Berl. Akad.” 76.47, Alexander Aphrodisiensis Philosophus “in Aristotelis Topicorum libros octo commentaria - pars” 576.14.
__3 disreputable, λακίσματ᾽ ἀδόκιμ᾽ ὀλβίοις ἔχειν Euripides Tragicus “Troades” 497; μοῦσα Plato Philosophus “Leges” 829d, compare Demosthenes Orator 25.36, NT.Rom.1.28. adverb -μως 2nd c.AD(?): Pollianus Epigrammaticus 5.160.
__4 of persons, Plato Philosophus “Respublica” 618b ; discredited, reprobate, Xenophon Historicus “Respublica Lacedaemoniorum” 3.3 NT.2Tim.3.8, etc.

Synoniemen en afgeleide woorden

Grieks δόκιμος G1384 "aanvaard, aannemelijk, aanvaardbaar, aangenaam";

Literatuur


Commentaar

Zie de huisregels welk commentaar wordt opgenomen!


Mede mogelijk dankzij

KlussenKlussen