Aantekeningen bij de Bijbel: Woordstudie G00216: ἄλαλος

Concordantie

G216_ἄλαλος

sprakeloosm stom

Taal: Grieks

Statistieken

Komt 3x voor in 1 Bijbelboeken.

Zie hier voor een verklaring van de gebruikte coderingen.

Woordstudie

alalos, bn van α ^G00001 (als ontkennend voorvoegsel) en een afleiding van λαλέω ^G02980;

sprakeloos, stom, zonder het vermogen tot spreken (Mark. 9:17, 25)

Bronnen

Henry George Liddell, Robert Scott, A Greek-English Lexicon, ἄλαλος
katabiblon.com Wiki Lexicon of the Greek New Testament and Concordance, ἄλαλος

Lexicon G. Abbott-Smith

Voor meer informatie: G. Abbott-Smith's A Manual Greek Lexicon of the New Testament (New York: Scribner's, 1922)

ἄ-λαλος, -ον (< λάλος, talkative), [in LXX: Ps 31:18 (אָלַם ^H481 ni.) Ps 38:13 (אִלֵּם ^H483)*;] dumb, speechless: Mk 7:37 9:17, 25.†

Henry George Liddell, Robert Scott, A Greek-English Lexicon

Voor meer informatie: Henry George Liddell, Robert Scott, A Greek-English Lexicon (1940)

ἄλᾰλος, ον,
speechless, dumb, probably in Aeschylus Tragicus “Fragmenta - American Journal of Philology” 60, LXX.Psa.37(38).13, NT.Mark.9.17, etc.; κείμεσθα ἄ. “IG” 14.1627: Comp. -ώτερος Scholia Pindarus Lyricus “N.” 8.41.

Synoniemen en afgeleide woorden

Grieks λαλέω ^G2980 "geluid maken, spreken, praten, babbelen, vertellen";

Literatuur

Walter Bauer, Wörterbuch zum Neuen Testament, , [1988], ,

Commentaar

Zie de huisregels welk commentaar wordt opgenomen!