Psalm 19:2

SVDe hemelen vertellen Gods eer, en het uitspansel verkondigt Zijner handen werk.
WLCהַשָּׁמַ֗יִם מְֽסַפְּרִ֥ים כְּבֹֽוד־אֵ֑ל וּֽמַעֲשֵׂ֥ה יָ֝דָ֗יו מַגִּ֥יד הָרָקִֽיעַ׃
Trans.haššāmayim məsapərîm kəḇwōḏ-’ēl ûma‘ăśēh yāḏāyw magîḏ hārāqî‘a:

Algemeen

Zie ook: Aarde (plat vs. rond), Astronomie, Hand (lichaamsdeel), Personificatie
Psalm 148:4

Aantekeningen

De hemelen vertellen Gods eer, en het uitspansel verkondigt Zijner handen werk.


Vertaalnotities

Zie hier voor een verklaring van de gebruikte coderingen.
    Zie hier over het gebruik van de interlineair.

הַ

de

שָּׁמַ֗יִם

hemelen

מְֽסַפְּרִ֥ים

vertellen

כְּבֽוֹד־

eer

אֵ֑ל

Gods

וּֽ

en

מַעֲשֵׂ֥ה

werk

יָ֝דָ֗יו

Zijner handen

מַגִּ֥יד

verkondigt

הָ

het

רָקִֽיעַ

uitspansel


De hemelen vertellen Gods eer, en het uitspansel verkondigt Zijner handen werk.

____

Koop nu

Commentaar

Zie de huisregels welk commentaar wordt opgenomen!