G343 ἀνακαλύπτω
onthullen
Taal: Grieks

Statistieken

Komt 2x voor in 1 Bijbelboeken.

Zie hier voor een verklaring van de gebruikte coderingen.

Woordstudie

anakalypto̱, ww. van ἀνά G00303 (in de zin van het tegendeel) en καλύπτω G02572; TDNT - 3:560,405;


1) onthullen (door een sluier weg te nemen); 1a) metaforisch van het wegnemen van belemmeringen voor de perceptie van geestelijke dingen (1 Cor. 3:14, 18 †).


Bronnen

Lexicon G. Abbott-Smith

Voor meer informatie: G. Abbott-Smith's A Manual Greek Lexicon of the New Testament (New York: Scribner's, 1922)

ἀνα-καλύπτω [in LXX chiefly for גָּלָה H1540 ni., pi.;] to unveil: metaph. of removing hindrance to perception of spiritual things, II Co 3:14 3:18.†

Henry George Liddell, Robert Scott, A Greek-English Lexicon

Voor meer informatie: Henry George Liddell, Robert Scott, A Greek-English Lexicon (1940)

ἀνακᾰλύπτω,
  Doric dialect ἀγκ-, uncover, Inscriptiones Graecae 4.952.62 (Epid.) ; reveal, τι πρός τινα Polybius Historicus 4 85.6 ; τινά, i. e. his character, Philochorus Historicus 20 ; ἀ. λόγους use open speech, Euripides Tragicus “Iphigenia Aulidensis” 1146; ἀ. κάρα unveil oneself, Or. 294 : so in middle, unveil oneself, Xenophon Historicus “Historia Graeca (Hellenica)” 5.4.6.
__II remove a covering, βλεφάρων μὴ ἀνακαλυφθέντων Aristoteles Philosophus “de Sensu” 444b25, cf. NT.2Cor.3.14.

Synoniemen en afgeleide woorden

Grieks ἀνά G303 "onder, tussen, midden (naar het)"; Grieks καλύπτω G2572 "omhullen, bedekken";

Literatuur


Commentaar

Zie de huisregels welk commentaar wordt opgenomen!


Mede mogelijk dankzij

Livius Onderwijs