G5604 ὠδίν
pijn, smart, barensnood
Taal: Grieks

Onderwerpen

Bevalling, Pijn,

Statistieken

Komt 4x voor in 4 Bijbelboeken.

Zie hier voor een verklaring van de gebruikte coderingen.

Woordstudie

o̱din, zn. vrl., gelijk aan ὀδύνη G3601; TDNT 9:667,1353


1) pijn, smarten (Mat. 24:8; Mark. 13:8; Hand. 2:24); 1b) barensnood (1 Thes. 5:3)


Lexicon G. Abbott-Smith

Voor meer informatie: G. Abbott-Smith's A Manual Greek Lexicon of the New Testament (New York: Scribner's, 1922)

ὠδίν (late form of ὠδίς), -ῖνος, ἡ [in LXX forחֶבֶל H2256 (and wrongly forחֶבֶל H2256, cf. Ac, l.c.), חִיל H2427, etc. ;] a birth pang, travail pain: I Th 5:3; metaph., of extreme suffering, Mt 24:8, Mk 13:8; ὠδῖνες θανάτου (Ps 17 (18):4 הֶבְלֵי H2256מָוֶת H4194), Ac 2:24.†
Bronnen

Synoniemen en afgeleide woorden

Grieks ὀδύνη G3601 "grote smart"; Grieks ὠδίνω G5605 "bevallen";

Commentaar

Zie de huisregels welk commentaar wordt opgenomen!


Mede mogelijk dankzij

KlussenKlussen