H3519 כָּבוֹד
heerlijken, heerlijk, ere, eer, heerlijkheid, ziel, Shekinah
Taal: Hebreeuws

Onderwerpen

Shekinah,

Statistieken

Komt 200x voor in 27 Bijbelboeken.

Zie hier voor een verklaring van de gebruikte coderingen.

Woordstudie

kabowd, soms כָּבֹד kâbôd, van כָּבַד H3513; TWOT 943d,943e


1) glorie, eer, eervol, overvloed; 1a) overvloed, rijkdom (Ps. 149:5); 1b) eer, pracht, glorie; 1c) eer, waardigheid (1Sa 6,5); 1d) eer, achting, goede naam (Ps. 108:1); 1e) eer, eerbied, glorie (Mal. 1:6); 1f) glorie, faam; 2) De heerlijkheid van God, de Shekinah (Ex. 16:7; 16:10; 24:16); 3) een ereplaats, erezetel (1 Sam. 2:8; Jer. 48:18)


Brown-Driver-Briggs Abridged Hebrew Lexicon

כָּבוֹד n.m. and f. abundance, honour, glory 1 abundance, riches 2 honour, splendor, glory, of external condition and circumstances 3 honour, dignity of position 4 honour, reputation, of character 5 my honour, poet. of the seat of honour in the inner man, the noblest part of man 6 honour, reverence, glory, as due to one or ascribed to one 7 glory as the object, of honour, reverence and glorifying

Strong Concise Dictionary Of The Words In The Hebrew Bible

H3519 כָּבוֹד kâbôwd; rarely כָּבֹד; from 3513; properly, weight, but only figuratively in a good sense, splendor or copiousness — glorious(-ly), glory, honour(-able).

Voorkomend in de LXX als: στρωννυμιG4766 "spreiden, uitbreiden, pleisteren"; βαροςG922 "zwaarte, gewicht, last, zorgen"; γλωσσαG1100 "tong,spraakorgaan"; δυναμιςG1411 "sterkte, macht, bekwaamheid"; καλοςG2570 "mooi, schoon, goed, gezond, sterk, flink, fris, gunstig, bruikbaar, geschikt, juist, aanzienlijk, voortreffelijk"; πλουτοςG4149 "rijkdom"; τιμηG5092 "taxatie, schatting"; δοξαG1391 "mening, oordeel, gezichtspunt";


Synoniemen en afgeleide woorden

Hebreeuws אִי־כָבוֹד H350 "Ikabod"; Hebreeuws כָּבַד H3513 "geëerd, heerlijk, eren, vereren, verzwaren, verheerlijken, zwaar"; Hebreeuws שְׁכִינָה H8701 "Shekhinah, Shekina";

Literatuur


Commentaar

Zie de huisregels welk commentaar wordt opgenomen!


Mede mogelijk dankzij

Doneer Aantekeningen bij de Bijbel